Erra Fazira Art Club

ANNOUNCEMENT

KampungBuku is proud to announce that STAEDTLER and the Erra Art Club will be organizing a children’s colouring contest on the 04th June 2011 (Saturday). Category A is for children from 5-8 years old and Category B is for children from 9-12 years old.

The founder is the Erra Art Club is none other than the popular and glamorous actress, ErraFazira and KampungBuku is very honoured to have a local celebrity within our premises this coming Saturday! So register quickly to avoid disappointment. Great prizes to be won! Call 06-232 3308 (Aisyah) for details.

To learn more about the Erra Art Club, visit the official website at    http://www.erra-artclub.com.my. You can also surf the following sites for more information.

http://thestar.com.my/metro/story.asp?file=/2011/1/24/central/7833227&sec=central

http://clovetwo.com/articles/story.asp?file=/2010/12/6/celebstop/20101206135444&sec=celebstop

http://www.harian-metro-online.com/erra-fazira-art-club-bantu-kanak-kanak-jadi-kreatif

Share
Posted in | Tagged , | Leave a comment

Learning English the Fun Way

A program facilitated by the Lincoln Corner, US Embassy in collaboration with the Melaka Youth Resource Centre and hosted by Kampung Buku Malaysia Melaka

Monday, 25 April 2011

9.30 to 12 noon

Class 5H, SJKC Wen Hua – being good & quiet in the beginning

After almost 2 months of planning and preparations, today was the Big Day! For the very first time, the Melaka Youth Resource Centre (PusatSumberBelia Melaka) ran an event for primary schoolchildren called Learning English the Fun Way. We were very lucky to have the Lincoln Corner, US Embassy of Kuala Lumpur as our facilitator and to make things more interesting, we decided to hold the event at KampungBuku Malaysia Melaka.

KampungBuku is located within the Melaka Botanical Gardens and has lots of space plus is fully equipped with a PA system, projector and screen and more importantly has plenty of books and magazines to keep everyone fully occupied.

Mr. John Slover, looking serious and thinking hard before the program

The kids from Class 5H, SJKC Wen Hua, BatuBerendam arrived in good time around 9.15am and settled down to have drinks and snacks while watching a Steve &Bindi Irwin Wildlife DVD. Since they were a little early, they had to wait for the team to set up the presentation and make sure the PA system was working.

I’m sorry….. can you say that in Chinese?

We then started with a speech. Speeches can be boring affairs so we decided to make this as short as possible. But it was very hard to be brief because we had so much to tell…… we talked about the International Organisation of Booktowns, book villages and book towns around the world, the founder of IOB (Richard Booth) and of course about KampungBuku. We spoke about what KampungBuku has to offer and invited everyone to visit us during the weekends and school holidays with their families and friends. More importantly, we reminded everyone to look us up on Face Book and LIKE us. On Face Book, photos are available and everyone was invited to tag themselves and upload their pictures. We also introduced the Lincoln Corner (there are 7 Corners around Malaysia). Lastly, we introduced Mr. John Slover of the US Embassy who was the program facilitator. We found out that John studied for a doctorate in music at the Shanghai Music Conservatory and can therefore speak Mandarin. That was something special and it came in handy when he had to explain certain terms to the kids.

Getting started

Here are some pictures of the event and as you can see, things got very busy, noisy and interesting. John had the kids participating and everyone was enjoying themselves, including the teachers! Since John’s area of study is music, the program was musically inclined and lots of interesting music was played out on the iPod.

Learning English the Fun Way…. literally!

Learning English was indeed fun with John at the helm. The kids learned new words in a whole way with lots of songs and actions. They even learned how to make up their very own blues song with self penned lyrics and were introduced to the history and rhythm of Jazz. Incidentally, April is the Jazz Appreciation Month hence the special emphasis on jazz.

HarvinderKaur and John Slover of the US Embassy of Kuala Lumpur

After everything was over, the kids had a free run of KampungBuku and they checked out the internet station, the Kidz Corner and the bought lots of souvenirs. The souvenirs are new in KampungBuku and they feature Si Nadim, our official mascot.

Hooray for KampungBuku and Lincoln Corner!

A BIG Thank You to the US Embassy of Kuala Lumpur and special mention to MsHarvinderKaur and Mr. Slover for making the event a success! We also thank our staff who worked hard to make things happen and for helping out during the event. For further reading on this event, check out the following links:-

http://malaysia.usembassy.gov/program_english_jazz-042511.html

http://www.mhi.my/images/akhbar/2011/APRIL/260411/ (Go to Page 18)

Also check out out Facebook album at :-

https://www.facebook.com/media/set/fbx/?set=a.206865972680515.57396.140332772667169

SelamatMembaca!

Linda Phua Sue Lin

Chief Executive Officer

Perbadanan Hang Tuah Jaya

Share
Posted in Aktiviti, Aktiviti Lepas | Tagged , , , , , | Leave a comment

THE HIKAYAT ABDULLAH


By

ABDULLAH BIN ABDUL KADIR (Munshi Abdullah)

An annotated translation by

A.H. HILL

With foreword by

Cheah Boon Keng

Publisher : The Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society

ISBN : 978-967-9948-46-2

Pages : 353

THE HIKAYAT ABDULLAH

Finally! KampungBuku Malaysia Melaka has been awaiting the delivery of this book for a very long time and it is finally here, courtesy of Nutmeg Publications.  For history buffs,  especially those interested in the history of Malacca, this book is a gem. Previously published in Malay (Jawi) script in 1849, it is an important accompaniment to SejarahMelayu (The Malay Annals).   This English translation by A.H. Hill, was completed in 1954. Earlier translations were by Thomson and Shellabear.

The book is considered thick at 353 pages and this edition comes in hardcover.  To summarise its contents and significance, it is probably best that we reproduce an excerpt of the Foreword by Dr. Cheah Boon Kheng, Editor of Journal of the Malayan/Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society dated 6th November 2009.

“The Hikayat Abdullah was published in Malay (Jawi) script in 1849. Abdullah chose to write in Jawi to establish continuity with Malay literary tradition such as the SejarahMelayu (The Malay Annals).

In 1874, an early translation by John Turnbull Thomson was published under the title, Translations from the Hakayit Abdulla, but it was found to be unsatisfactory, based only on excerpts and prone to inaccuracies. A complete and annotated translation was not undertaken until 1949 by A.H. Hill and originally published by the MBRAS in its journal in 1955. Long out of stock, the society has decided to reprint Hill’s translation to meet the demands of readers.

Hill’s Introduction gives a detailed account of Abdullah’s life and describes the political and social context within which Abdullah bin Abdul Kadir wrote his biography. Abdullah presented his personal feelings and opinions on many topics, as well as acute observations on people, customs and contemporary events.

His autobiography is an important record of social and political change of not only Singapore and Melaka at the turn of the 19th century but also of the southern Malay kingdoms of Johor and Riau-Lingga.”

We also reproduce the summary of the book as printed on the rear cover.

“For all its shortcomings – the blunders of fact, the confused chronology and the frequent moral perorations – Munshi Abdullah’s autobiography, The Hikayat Abdullah, is a document of much interest to historians of South-East Asia.

Munshi Abdullah was an intelligent and articulate man, who had the good fortune to witness at first hand the activities of Stamford Raffles, William Farquhar and other leading personalities both English and Malay.

He records in some detail his bird’s eye view of the changes taking place in Malacca and Singapore in the early 19th century.

Although in the last 50 years his work has been criticized for its too ready acceptance of all things English, more recent scholarly analysis of his writings has shown that he was also well capable of subtle criticism for those for whom he worked.”

The Hikayat Abdullah spans 26 chapters and includes references, bibliography, maps and an index.  To read this book, head to KampungBuku Malaysia Melaka where you will find it at AnjungKaryawan Melaka.  Visitors may read the book at the premises and borrowing is not permitted as we are not a library and there are only 2 copies available. However, you may purchase the book online from Nutmeg.

Happy Reading!!!

Share
Posted in Buku | Tagged , | Leave a comment

An Introduction to Mr. Richard Booth, MBE

Richard Booth, 1993

Entering the foyer of KampungBuku Malaysia Melaka, you will see some information boards on the right depicting the history and origin of book villages round the world and the founder of the International Organisation of Booktowns (IOB), Mr. Richard Booth, MBE.

Recently, KampungBuku welcomed a visit from Mr. Booth and his entourage and hosted lunch for them at the Botanical café in Ayer Keroh. We were very honoured and proud to show Mr. Booth around our premises and give him a briefing on the current activities and development. Most people have not heard of Richard Booth and have no inkling of his connection to KampungBuku. He is, to put it very simply, a very famous man in literary circles and has acquired some sort of an infamous reputation that has no doubt contributed to his popularity. After all, not many people can claim fame by being listed in the 1982 issue of The World’s Greatest Cranks and Crackpots.

A Google search done on Richard Booth reveals quite a lot of interesting material and images on the man and his world famous bookshop in Hay-on-Wye. We won’t attempt to re-write what has already been written, so we’ll just take the easy way out and post the most relevant articles gleaned from the web. Readers are encouraged to search the web for more extensive reading should they want to find out more about him. You can also visit Richard Booth’s Bookshop – Europe’s Largest Secondhand Bookshop at www.richardbooth.demon.co.uk

Here’s what was obtained from Wikipedia:-

Richard George William Pitt Booth, MBE (born September 12, 1938 in Hay-on-Wye, Wales), is a Welsh bookseller, known for his contribution to the success of Hay-on-Wye as a centre for second-hand bookselling. He is also the self-proclaimed “King of Hay”.

He was educated at Rugby School and the University of Oxford. He then opened a second-hand bookshop in Hay-on-Wye, in the old fire station, and his example was followed by others, so that by the 1970s Hay had become internationally known as the “Town of Books”.

On April 1, 1977, Richard Booth proclaimed Hay an “independent kingdom” with himself as king Richard CÅ“ur de Livre and his horse as Prime Minister. The publicity stunt gained extensive news coverage, and resulted in several spin-offs such as “passports” being issued.

On April 1, 2000, Booth followed up with an investiture of “The Hay House of Lords” and created 21 new hereditary peers for the “Kingdom of Hay”.

The Hay Literary Festival was another spin-off from the burgeoning number of bookshops in the town, which now gets an estimated 500,000 tourists a year. In recognition of his services to tourism, Richard Booth was awarded the MBE in the 2004 New Year’s Honours List. In August 2005, Richard Booth announced that he was selling his Hay bookshop and moving to Germany. As of September 2009 the bookshop remains under the King of Hay’s control.

He married his second wife Hope Stuart, a former freelance photographer, in the 1980s. In 1999, he published his autobiography, “My Kingdom of Books”, with the help of his stepdaughter Lucia Stuart.

Booth stood as for the Socialist Labour Party in the Wales constituency at the European Parliament election, 2009.


Sources:-http://www.independent.co.uk/news/voting-for-a-new-britain-king-of-hay-stands-as-a-scargillite-unlikely-ally-sings-scargills-praises-1091383.html

Here’s another article from www.bbc.co.uk

founder of the International Organisation of Booktowns (IOB), Mr. Richard Booth, MBE.

Richard Booth

Self-proclaimed King of Hay and creator of the world’s first Book Town.

Born:

12 SEP 1938

Place of Birth:

Hay

School:

Rugby

Biography:

Richard George William Pitt Booth lives in Hay Castle and is credited with transforming the town into a global attraction for second-hand book lovers.

Richard Booth’s family have lived in the Hay area for more than a hundred years. The son of a garage mechanic, Richard Booth attended Rugby school and Oxford University. After graduating, he decided to return to his Mid Wales roots.

In 1961, he opened his first second-hand bookshop in Hay, shipping in hundreds of books from across the globe. Booth was convinced that a town full of book stores could become an international attraction – “you buy books from all over the world and your customers come from all over the world”.

Where he led, others followed and there are now almost 40 bookshops in the town – many of which set up shop in buildings which had been long neglected. Richard Booth’s first store, for example, was housed in the Old Fire Station.

By the late 1970s, Hay had become the world’s first official Book Town. There are now more than 60 Book Towns across the globe with plans for several more.

On 1 April 1977, Richard Booth proclaimed Hay an Independent Kingdom and he was crowned King and Ruler of the new state. His horse was named Prime Minister. It was a stunt which earned Hay worldwide publicity.

April Fool’s Day 2000 saw Richard Booth organise another event which gained mass media attention. In the State Room of Hay Castle, he held an investiture of The Hay House of Lords and created 21 new hereditary peers for the Kingdom of Hay.

As Hay’s reputation as a mecca for book-lovers grew, so too did the idea for an annual book celebration and in 1988, the first ever Hay Literary Festival was held.

Under the direction of Peter Florence, the week-long festival now brings in around 70,000 visitors every year and attracts some of the biggest names on the circuit. In 2002, former US President Bill Clinton was the star speaker. He described Hay-on-Wye as “my kind of town” and likened the festival to a “Woodstock of the mind.”

Other speakers in recent years have included authors Beryl Bainbridge, Louis de Bernieres, Margaret Atwood, Germaine Greer, Bill Bryson and Ian McEwan as well as performers Paul McCartney and Van Morrisson.

It’s estimated that the Literary Festival pumps more than £3million into the local economy but it’s not just during the week-long event that Hay on Wye attracts visitors. The town now gets around 500,000 tourists a year and in recognition of his services to tourism in Powys, Richard Booth was awarded an MBE in the 2004 Queen’s New Year’s Honours.

To view recent pictures of Richard Booth and his visit to KampungBuku Malaysia Melaka, find us on Facebook or go to the link below:-

https://www.facebook.com/media/set/fbx/?set=a.198953223471790.49658.140332772667169

Share
Posted in Artikel | Leave a comment

Siri Kembara KBMM 2011 (3/02/2011 – 5/02/2011)

Pada 3/02/2011 hingga 5/02/2011 yang lalu, KBMM telah menjalankan satu lagi aktiviti promosi iaitu “Siri Kembara KBMM 2011″. Siri Kembara ini dijalankan sempena Tahun Baru Cina 2011 selama 3 hari bermula dari pukul 7.00 malam sehingga 1.00 pagi bertempat di Perkampungan Ikan Bakar Terapung (PIBT) di Umbai, Melaka. Aktiviti Siri Kembara ini adalah kerjasama antara Nur Aflah Publishers iaitu penerbit yang bertapak di KBMM bersama Kampung Buku Malaysia, Melaka. Objektifnya ialah mengumumkan kepada masyarakat tentang kewujudan KBMM, fungsinya dan peranannya dan kemudahan yang didapati.

Pelbagai aktiviti pengisian telah dijalankan. Antaranya adalah seperti pengedaran flyers, pembukaan kaunter pertanyaan, promosi dan penjualan buku, tayangan video korporat KBMM, Taman Seribu Bunga dan Taman Botanikal Melaka. Sambutan yang amat menggalakkan daripada pengunjung yang terdiri daripada dalam dan luar Melaka kerana ramai yang tidak tahu KBMM merupakan salah satu destinasi pelancongan dimana mereka boleh membaca, membeli buku sambil bersantai bersama keluarga.

Contributed by:-
Mohd Firdaus bin Yahya
Pembantu Tadbir
KAMPUNG BUKU MALAYSIA, MELAKA

Share
Posted in Aktiviti, Aktiviti Lepas | Tagged , , , | Leave a comment